9-я рота в американском прокате

Видео / 2013 Apr 13

Вчера вечером заглянул в Netflix посмотреть что там нового интересного появилось, что можно посмотреть и наткнулся на интересное название 9th Company. Что-то название знакомое, а после открытия описания вообще в сел в шоке – да это же 9-я рота.

Запустил посмотреть фильм, а его даже не озвучили. Он идет просто с английскими субтитрами и это в канадской сети Netflix. И правильно, ведь игру актеров нужно слушать в оригинале, чтобы слышать именно актера, а не переводчика. А в этом фильме игра актеров очень даже не плохая. Редкость для современного российского кино.

А владельцам Netflix ставлю 5 баллов за хороший выбор российского фильма для канадского рынка. Из всего дерьма, которое снимается в стране они выбрали хороший фильм, чтобы показать североамериканцам.

Очень порадовали комментарии и рейтинг фильма. Вот один из комментариев:

Dam , Russians really know how to make a great film .. this is one of the few foreign film's ive loved.

Да, и этот парень еще не видел наших современных мушкитеров. Вот это "великий" фильм :). Шуткую конечно.