Испанец учит русский

В субботу перед игрой в футбол заговорили с испаноговорящим (кажется он из Венесуэлы) парнем о русском языке и затрону тему женского, мужского и среднего рода. Мне понравилось его объяснение, что у них в языке тоже есть мужской род и женский, а есть, например, радио - гей. Оно и не туды и не сюды. 

Потом уже когда начали играть в футбол, один из наших получил (он из Белоруссии) по ногам и с матом дополз до бровки. Лежит на полу, приходит в себя, и этот испаноговорящий парень из вежливости спросил на английском - как ты там? Ну Олег ему автоматом на русском начал говорить, что ему треснули по ногам. Испанец вежливо выслушал и по английски говорит - я по-русский понимаю только хули хули. 

В нашей команде в основном играют русскоговорящие и этот парень потом бегал и еще несколько раз кричал всем хули хули. 

Поделиться с друзьями: