Bachelorette - холостячки

Посмотрел сегодня фильм Bachelorette, который в русском переводе почему-то назвали Холостячки. В принципе, перевод практически верный, просто не понятно почему использовалось множественное число. Мне кажется должно быть единственное число – Холостячка. Хотя фиг его знает, это жаргонное слово. В принципе, в фильме сразу несколько главных героинь и все они холостые.

Не смотря на то, что в фильме снимаются такие скромные девушки как Isla Fisher и Kirsten Dunst, которые до этого снимались только в правильных фильмах, Холостячки просто переполнен пошлости и грубости. Да, есть и на много более пошлые комедии, но на мой взгляд здесь разумного превышено. Такие слова как трахнуть, отсасывать и так далее звучат на протяжении фильма очень много раз.

Иногда эта пошлость действительно смешная. Ну по крайней мере будет смешной для тех, кто нормально относится к пошлым шуткам на тему разнообразного секса. Особенно интересно слышать такое от таких актрис как Fisher и Kirsten Dunst. Ну не знаю, у меня почему-то Kirsten никогда не ассоциировалась с такими глупостями.

Смысл фильма прост – три подружки едут на свадьбу четвертой. По приезду они портят холостятскую вечеринку и невеста уходит к себе в номер отеля спать. Подружки не останавливаются в своем отдыхе и гуляют до такой степени, что разрывают свадебное платье. Причем рвут совершенно не по шву.

У сценаристов хватило ума додуматься заставить наших героинь искать по городу портного, который сможет зажить капитальный разрыв и сделать это незаметно. Пока они ищут того, кто может зашить, на платье попадает немного крови, спермы и просто куча грязи. Но ничего, в конце концов платье зашивают и успевают даже отчистить. Только небольшое пятнышко крови осталось.

В принципе, смотреть Bachelorette можно, но если не посмотрите, то ничего особого не потеряете. Я думаю, что авторы хотели сделать что-то типа The Hangover, но у команды, которая работала над фильмом ничего и близко похожее на The Hangover не получилось.

Это фильм середняк, который будет интересен тем, кого не воротит от пошлых слов. И то не факт что будет интересен. Я пару раз хорошо улыбнулся за первую половину фильма, а во второй половине просто смотрел, без особого удовольствия

Поделиться с друзьями: